Change it to “all” and the problem arises just as reported @kaktux. All emails are shown, and there is no distiction is between email and chat messages. Thus the proposed metric that could serve to move only email messages qualifying to start a chat into the chat folder.