Chatmail: IMAP METADATA extension to set up notifications and Iroh relays

[Minim]

In-theory use for serveradmin messages: Add support for IMAP METADATA extension

I don’t think the above use has been implemented: Broadcast message from server admin to all users?