Delta chat displays a truncated version of email subjects, and there is no way to see the full subject.
Expected behavior
Tapping on the email avatar displays the full email subject, the same as how tapping on the avatar for a group chat lets you see the full group name.
Actual behavior
Tapping on the email avatar does not do anything and there is no way to see the full subject of an email.