that is because using multiple accounts is not a feature used a lot in messengers based on mobile numbers, but in email it is common/cheap to have multiple accounts, and it is useful to have an indicator of what is the current selected account, actually this feature was added because it was requested by several users, even here in the forum:
of course it is impossible to fit all tastes 