there are some more tipps at https://delta.chat/help#troubleshooting - but here will be situations left, where it does not work, this is known.
in this case, you can fallback to “export/import backup” or, what usually works, span a mobile hotspot on the phone, and join it with desktop.
after the device is set up once, these workarounds are no longer needed, btw